Краткая справка: Щербинки - район в Н. Новгороде.
Копенгаген - столица Дании.
История.
Обычная маршрутка. Стоит на конечной, готовясь отправиться в новый рейс. Народ потихонечку заходит и рассаживается. Прямо около двери сидит мрачный молодой человек лет 25.
На входе вырисовывается бабуля. Прежде чем войти, спрашивает молодого человека гнусавым голосом:
- Сынок, автобус через Щербинки?
Молодой человек молчит. Бабуля переспрашивает:
- Через Щербинки-и?
Молодой человек еще более мрачнеет, но молчит. Бабуля не сдается, и еще более гнусавым голосом произносит:
- Сынок, через Щербинки-и-и?
Молодой человек выходит из себя и, сверкнув, глазами медленно говорит:
- В Копенгаген, бабуля!
Бабуля обдумывает ответ и выдает:
- В Копенгаген через Щербинки?
...Ехать было значительно веселее.

Реальный случай. Надо было по телефону заставить одну юзершу аutоехес исправить. Залезла она в Nоrtоn, я говорю: "Найдите файл аutоехес.bаt". После минут десяти поиска она мне выдает:
- А который нужен?
- ?
- А у меня их два.
- ???
- Один слева, другой справа.

Звоню в одну фирму, чтобы передать по факсу три листочка. Диалог:
- Здравствуйте, это фирма "Альфа"? (название изменено)
Испуганный женский голос:
- Д-да...
- А для бухгалтерии факс можно передать?
Тетка (неуверенно):
- Ой, я не знаю...
- То есть? У вас факс не работает?
- У нас американцы... приехали. А я никогда с этим дело не имела.
Я недоуменно:
- С чем? С американцами или с факсом?
Тетка (удрученно):
- С факсом...(пауза). А может, я запишу то, что вы хотели передать по факсу?(обрадованно, за идею)
- Думаю, устанете записывать. А Вы сейчас на факсе? Я бы подсказала Вам как...
Тетка, перебивая, и начиная паниковать:
- Нет-нет, я ничего не знаю....ой! (в трубке возня, всхлипы)......(наконец, с тихим ужасом в голосе)... - И у меня компьютер завис.....(по ту сторону трубки начинается истерика).
Кладу трубку, качая головой. То-то у тетеньки день начался! :))))